30 de julio de 2026 · 10 min lectura · por SprinklerMap Team

TPC Sawgrass, hoyo 17: césped, riego y mantenimiento del green-isla más famoso del golf

Qué césped crece en el green del hoyo 17 de Sawgrass, cómo se riega y drena un green rodeado de agua, y el calendario de mantenimiento estacional de cara al Players Championship 2027 (11-14 de marzo).

Buca 17 Island Green del TPC Sawgrass Stadium Course, Florida
Foto: Craig ONeal (BY-SA 2.0)

El hoyo más fotografiado del golf, explicado por gente de riego

Cada marzo, millones de espectadores ven a los mejores jugadores del mundo enfrentarse a 137 metros de agua para alcanzar un green de apenas 372 metros cuadrados: es el hoyo 17 del Stadium Course en el TPC Sawgrass, en Ponte Vedra Beach, Florida, sede del Players Championship, previsto del 11 al 14 de marzo de 2027. Se habla de él por el drama deportivo — bolas al agua, tarjetas arruinadas — pero casi nadie cuenta qué pasa bajo la superficie: qué césped crece ahí, cómo se riega un green prácticamente aislado del resto del campo, y cómo se prepara un campo entero para que llegue a su punto máximo justo en una semana de marzo.

Lo contamos desde un ángulo distinto al periodístico: el de quienes diseñan sistemas de riego. Los números y prácticas que siguen vienen de fuentes agronómicas reales (Golf Course Industry, BIGGA, GolfPass), no de anécdotas de club.

Por qué existe un green en forma de isla

El hoyo 17 no nació por casualidad: el diseñador Pete Dye, junto a su esposa y socia de diseño Alice Dye, lo trazó en 1981 aprovechando la arena excavada para construir los lagos y los movimientos de tierra del Stadium Course — y terminó dejando esa isla natural en medio del agua en lugar de rellenarla. El resultado — un par 3 que parece diminuto (entre 118 y 137 metros según la posición de la bandera) pero psicológicamente enorme — se convirtió en el símbolo del golf televisado moderno.

El green mide unos 372 m², con menos de 2 metros de margen entre el borde del green y el agua en el punto más estrecho: prácticamente no hay espacio para un golpe impreciso, y es justo esa tolerancia casi nula lo que hace el mantenimiento tan delicado como el propio golpe.

Vista aerea del green a isola della buca 17 al TPC Sawgrass
Foto: St. Johns County Visitors & Conventions Bureau (PDM)

Qué césped hay realmente en el hoyo 17

El green está sembrado con TifEagle Bermuda, un cultivar híbrido de hoja muy fina muy usado en greens de torneo por su tolerancia a alturas de corte extremadamente bajas. Para el invierno y la semana del torneo, sin embargo, se resiembra con Poa Trivialis mezclada con agrostis (bentgrass): el resultado, según el director general del club Derek Sprague, es que en marzo los greens corren incluso más rápido que sobre Bermuda pura, además de mostrar un verde más uniforme ante las cámaras.

Calles y tees son de Celebration Bermudagrass, resembrada en otoño con Champion Fine Ryegrass (una mezcla típica es 80% raigrás perenne y 20% festuca fina). Es el mismo principio que se usa en muchos campos del sur de EE.UU.: el Bermuda de verano entra en dormancia y amarillea con el frío, así que se resiembra con una especie de estación fría para garantizar una alfombra verde brillante justo cuando llega la temporada de torneos.

Zona del campoCésped base (verano)Resiembra invierno/torneo
Greens (incl. hoyo 17)TifEagle BermudaPoa Trivialis + agrostis
Calles y teesCelebration BermudagrassChampion Fine Ryegrass (80/20 con festuca fina)
RoughBermudaRaigrás, más denso y exigente para los profesionales

Cómo se riega — y se drena — un green rodeado de agua

Un green-isla plantea un problema que un green normal no tiene: el agua que lo rodea no sirve para regarlo — el trabajo real está en el drenaje y la gestión precisa de la humedad, para evitar que un green ya al nivel del lago quede constantemente saturado. El TPC Sawgrass gestiona esto con riego por zonas y auditorías regulares de consumo, un enfoque muy parecido — a una escala enormemente mayor — al que recomendamos para cualquier jardín doméstico con zonas que se riegan de forma independiente (lo explicamos en detalle en /esZonas de riego: cómo dividir el jardín correctamente).

Un detalle poco contado pero agronómicamente interesante: el agua de drenaje del campo no se desperdicia, se recoge y se reintroduce en los lagos de riego para reutilizarla — un circuito cerrado que reduce la extracción de agua de fuentes externas. Es el mismo principio, a escala doméstica, que un depósito de recogida de agua de lluvia conectado al riego del jardín.

Desde 2025, la responsabilidad agronómica del campo ha pasado a Lucas Andrews, que tomó el relevo de Jeff Plotts tras sus 10 años al frente del equipo de mantenimiento — un cambio de equipo que llega justo mientras el campo se prepara para la edición 2027 del torneo.

El calendario de mantenimiento estacional, mes a mes

Desde que el Players Championship se fijó de forma permanente en marzo (desde 2019), el TPC Sawgrass ha tenido que seguir un calendario de mantenimiento mucho más estricto que un campo normal, marcado por dos cierres programados al año.

El primer cierre, entre finales de octubre y mediados de noviembre, sirve para la resiembra intensiva: el campo pasa del marrón del Bermuda dormido al verde brillante del césped de estación fría, justo antes del invierno y el torneo de marzo. El segundo cierre, entre principios de junio y principios de julio, hace el camino inverso — eliminar el raigrás ya sufriendo por el calor para que el Bermuda puro retome el control para el verano de Florida.

PeriodoIntervenciónObjetivo
31 de octubre - 20 de noviembreCierre del campo, resiembra intensivaPaso de Bermuda dormido a césped verde de invierno
Diciembre - febreroArraigo y ajustesConsolidar el nuevo césped, regular alturas de corte
Marzo (torneo 11-14 marzo 2027)Pico de condición, greens más rápidosMáximo rendimiento para el Players Championship
Abril - mayoTransición gradualEl Bermuda de base recupera vigor con el calor
10 de junio - 7 de julioCierre del campo, restauración del BermudaEliminación del raigrás, Bermuda puro para el verano
Julio - octubreRégimen de veranoBermuda Celebration/TifEagle en plena temporada

Cómo se corta (y se cuida) de verdad un green que es una isla

Sobre el papel, el hoyo 17 es un green como cualquier otro. En la práctica, cada intervención — corte, abonado, aireación — requiere una logística que ningún otro green del campo necesita: el equipo de mantenimiento llega a la isla en barca cada día para cuidarla, y quien corta el césped usa tablas de giro para evitar que las ruedas del cortacésped dejen surcos en el único green del campo donde no hay margen para un error de maniobra.

Es un nivel de cuidado casi ritual: el personal recibe formación específica sobre la conciencia espacial que exige un green donde un paso en falso significa, literalmente, acabar en el agua con el equipo.

Qué esperar del campo para la edición de 2027

Con el torneo fijado del 11 al 14 de marzo de 2027, el campo llegará en plena fase de resiembra: greens más rápidos de lo habitual, rough más denso y exigente por el raigrás, calles de un verde intenso que en televisión crea el contraste perfecto con el azul de los lagos alrededor del hoyo 17. El tiempo de marzo en Florida (algún frente frío ocasional, viento variable) sigue siendo la variable menos controlable, incluso con una agronomía impecable.

Para quien sigue el torneo de cerca, el hoyo 17 probablemente seguirá siendo decisivo como siempre: en un green de apenas 372 m² con agua en tres lados, la diferencia entre un birdie y un doble bogey se juega en pocos metros — sobre un césped preparado con meses de antelación justo para ese fin de semana de marzo.

Qué puede aprender quien diseña el riego de un jardín normal

Nadie necesita resembrar el césped de casa dos veces al año ni coger una barca para cortarlo, pero dos principios de Sawgrass se aplican perfectamente a un jardín doméstico. El primero es el riego por zonas independientes: un green-isla gestionado con precisión milimétrica y un jardín con césped, setos y arriates distintos tienen el mismo problema de fondo — zonas diferentes necesitan agua diferente, y tratarlas como un solo bloque desperdicia agua y estresa las plantas. Lo explicamos con números concretos en /esCalcular los tiempos de riego según el tipo de suelo.

El segundo es la reutilización del agua: el circuito cerrado de drenaje y reintroducción en los lagos de Sawgrass es, a escala, el mismo principio que un depósito de agua de lluvia o un sensor que evita regar cuando el suelo ya está saturado — detalles prácticos en /esCinco estrategias para reducir un 40 % el consumo de riego y /esSensor de lluvia para riego: obligación legal y funcionamiento.

Preguntas frecuentes sobre el hoyo 17

¿El hoyo 17 es realmente una isla? Sí, el green está completamente rodeado de agua y solo se accede a él por una pasarela peatonal; para el mantenimiento diario el equipo usa una barca.

¿Qué césped hay en el green del hoyo 17? TifEagle Bermuda como base, resembrado con Poa Trivialis y agrostis para el invierno y la semana del torneo de marzo.

¿Por qué el Players Championship se juega en marzo? El torneo tiene fecha fija en marzo desde 2019, cuando el PGA Tour reorganizó su calendario de temporada y trasladó el PGA Championship a mayo.

¿Los greens son más difíciles durante el torneo por la resiembra? Sí: según el director general del club, los greens corren más rápido que sobre Bermuda pura, y el rough más denso resembrado castiga más los golpes fallados.

En resumen

Detrás del drama deportivo del hoyo 17 hay un trabajo agronómico que empieza meses antes del torneo: dos cierres programados al año, un cambio de césped estacional calculado casi al día, y un sistema de riego y drenaje que debe gestionar un green prácticamente rodeado de agua sin dejarlo nunca saturado. El Players Championship 2027, del 11 al 14 de marzo, será — como siempre — la semana en la que todo ese trabajo invisible se hace visible en pantalla.

Productos recomendados

Sensor de humedad del suelo WiFi para riego por zonas

Sensor que mide la humedad real del suelo por zona, para regar solo donde realmente hace falta — la misma lógica por zonas que se usa para gestionar un green de torneo profesional.

~€20-40 €

Amazon →

Depósito de recogida de agua de lluvia 300L con kit filtro

Depósito para recoger el agua de lluvia del canalón y reutilizarla en el riego del jardín, aplicando en pequeño el principio de reutilización del agua de drenaje de Sawgrass.

~€80-150 €

Amazon →

Programador de riego WiFi multizona con app

Centralita para gestionar zonas de riego independientes (césped, setos, arriates) con horarios y duraciones distintas, aplicando la misma lógica de riego por zonas de un campo de golf profesional.

~€35-70 €

Amazon →

Escarificador / aireador de césped manual

Aireador de rodillo con cuchillas para descompactar el suelo en zonas de paso, el mismo cuidado básico que importa más que cualquier variedad de torneo.

~€20-55 €

Amazon →

Nota técnica: Los valores de presión, alcance, caudal y costes indicados en este artículo son orientativos y se basan en condiciones estándar (2,5 bar, terreno plano). El resultado real depende de la presión disponible, el caudal del contador, las pérdidas de carga en las tuberías, el tipo de suelo y las especificaciones técnicas de los aspersores elegidos. Para instalaciones complejas, se recomienda la verificación por un técnico cualificado.

Herramienta gratuita: Usa SprinklerMap para diseñar tu sistema de riego — dibuja el jardín, coloca los aspersores y genera la lista de materiales en minutos.

SM

SprinklerMap Team — Guías técnicas de riego

Desarrollo de software, diseño de jardines y revisión técnica sobre casos residenciales reales. Nuestro método →

Artículos relacionados